Львову – 759 років! Програма святкування

На початку травня Львів святкуватиме уродини. У той самий час місто також відзначатиме День батяра та фестивалитиме на “Флюгерах”.

denlvova1.jpg

denlvova2.jpg

У рамках Дня Львова 1-3 травня на площі Музейній (біля Домініканського собору) пройде VII День Батяра у Львові. За словами організаторів, це свято міської культури, під час якого гості та мешканці міста матимуть можливість зануритися в атмосферу, настрій, стилістику і побут такого споконвічно львівського явища як батярство.

Як повідомили організатори, цього року в рамках заходу вперше проведуть Ретро Fashion Market разом із НІША (шоурум українських дизайнерів) та велопроменад «Батяри на роверах».

Тож 1-3 травня у Львові збираються усі, хто хоче більше дізнатися про батярів, стати частиною батярської культури, відтворити настрій та запал, який панував у місті на початку ХХ століття, та разом відсвяткувати День Батяра у Львові.

ПРОГРАМА VII ДНЯ БАТЯРА У ЛЬВОВІ

den_batiara.jpg

1-3 травня 2015 року:

Місце: площа Музейна, 1 (біля Домініканського собору)

Час: щодня з 12:00 до 20:00 год

Виставка «Urban Sketching in Lviv»

Виставка разом із Центром міської історії Центрально-Східної Європи

Лекція про історію батярства у Львові

Ретро Fashion Market разом із НІША (шоурум українських дизайнерів)

Батярська канцелярія

Батярська бетонна мануфактура

Майстер-класи із виготовлення свічок

Dj-сети

2 травня 2015 року:

Місце: площа Музейна, 1 (біля Домініканського собору) — парк ім. Івана Франка

Час: з 13:00 до 20:00 год

Велопроменад «Батяри на роверах»

Батяри на роверах — це перший львівський ретро велопроменад, що об’єднає людей, які цінують стиль та міські велосипеди. Сподіваємося, це стане щорічним дійством та своєрідною присвятою львівській батярській міській культурі початку ХХ ст.

Програма:

13.00 — збір на площі Музейній, проходження реєстрації

14.00 — початок велопроменаду «Батяри на роверах» на площі Музейній.

16.30 — збір у парку ім. Івана Франка, у програмі:

майстер-клас з лінді-хоп та соло-джаз плюс бонус вивчення всесвітньо відомої лінійки Шим Шам від Lindy Club — Swing Dance in Lviv

нагородження кращого чоловічого та жіночого образу

пікнік та чаювання

кіно у парку

виставка раритетних велосипедів

фотостінка

ігри у петанг та крикет.

 

Впродовж трьох днів, з 1 до 3 травня, у Львові проходитиме фестиваль
«Meditarraneo. Дні Хорватської культури», що познайомить львів’ян і гостей
міста з мистецтвом, культурою, національною кухнею, музикою, кіно та
туристичним потенціалом Хорватії.
До участі у фестивалі запрошено близько 30 хорватських митців – серед яких
художники, кухарі, письменники та гурт «Tovarećа mužikа», а також 3 ансамблі ЛНУ ім.
Івана Франка.
Урочисте відкриття відбудеться 1 травня о 19:00 год на майданчику Музею ідей.
Щодня з 16:00 год хорватські кухарі готуватимуть національні страви Далмації за
традиційним способом «з пеки». Також будуть представлені традиційні напої Хорватії.
В галереї Музею ідей 1 травня відкриється одразу 3 виставки – скульптури з
оливкового дерева Вінка Каймака, фотографії Задарської жупанії (група фотографів)  та
графіка Маріани Якеліч.
Родзинкою програми, за словами організаторів, будуть виступи гурту «Tovarećа
mužikа» – хлопці з острова Дугі оток в народних строях з 1 до 3 травня рушатимуть у
місто, сурмлячи у ріг вола, акомпануючи собі старими прасками, наповненими металом.
Острів’яни здавна використовували ріг вола у своєму побуті, зокрема, як засіб зв’язку на
морі, а також вірили, що такі звуки оберігають їх від нещастя. Ці давні традиції гурт
відроджує ще з 1959 року.
Деталі: www.tovareca-muzika.hr, https://www.youtube.com/watch?v=5rLsKbOcGuU,
https://www.youtube.com/watch?v=EL6283zPxpE.
Окрім мистецтва, кухні, музики гості фестивалю зможуть познайомитися з
туристичним потенціалом Задарського регіону, який представлять туроператори
Задарської жупанії на майданчику Музею, а також переглянути документальні фільми про
Далмацію, зокрема про селище Салі, звідки походить гурт «Tovarećа mužikа».
Програма фестивалю Meditarraneo. Дні хорватської культури.
П’ятниця, 1 травня. Музей ідей. Літній майданчик (вул Валова, 18А)
16:00  Приготування національних страв Далмації. Туристичний ярмарок.
19:00  Урочисте відкриття фестивалю. Відкриття виставки в галереї Музею: Вінко Каймак,
скульптури з оливкового дерева,  Фотомонографії Задарської жупанії, Маріяна Якеліч  “ZD postcards LTD”.
19:00 –20:00 Виступ Гурту “Tovarećа mužikа”.  Музей ідей – пл. Ринок
 16:00 Хорватська кухня. Страви з пеки
16:00 Туристичний ярмарок.
Субота, 2 травня. Музей ідей. Літній майданчик
19:00  Документальний фільм “І були Салі на Довгому острові у Хорватії…”
Гурт “Tovarećа mužikа”
Шевченківський гай, вул. Валова  – пл. Ринок – площа перед Оперним театром.
Неділя, 3 травня. Музей ідей. Літній майданчик
16:00 Хорватська кухня. Туристичний ярмарок. Показ документальних фільмів.
19:00 Вечір хорватської пісні. Хорватські народні пісні у виконанні народної чоловічої хорової
капели “Прометей”, народної капели бандуристок “Зоряниця”, хору народного ансамблю пісні і танцю
“Черемош”,  Мірко Семіялач (гітара).
Гурт “Tovarećа mužikа”
вул. Валова  – пл. Ринок – площа перед Оперним театром.
Вхід на усі заходи вільний.

 

Впродовж трьох днів, з 1 до 3 травня, у Львові також проходитиме фестиваль  «Meditarraneo. Дні Хорватської культури», що познайомить львів’ян і гостей міста з мистецтвом, культурою, національною кухнею, музикою, кіно та туристичним потенціалом Хорватії.

До участі у фестивалі запрошено близько 30 хорватських митців – серед яких художники, кухарі, письменники та гурт «Tovarećа mužikа», а також 3 ансамблі ЛНУ ім. Івана Франка.

Урочисте відкриття відбудеться 1 травня о 19:00 год на майданчику Музею ідей.

Щодня з 16:00 год хорватські кухарі готуватимуть національні страви Далмації за традиційним способом «з пеки». Також будуть представлені традиційні напої Хорватії. В галереї Музею ідей 1 травня відкриється одразу 3 виставки – скульптури з оливкового дерева Вінка Каймака, фотографії Задарської жупанії (група фотографів)  та графіка Маріани Якеліч.

Родзинкою програми, за словами організаторів, будуть виступи гурту «Tovarećа mužikа» – хлопці з острова Дугі оток в народних строях з 1 до 3 травня рушатимуть у місто, сурмлячи у ріг вола, акомпануючи собі старими прасками, наповненими металом.

Острів’яни здавна використовували ріг вола у своєму побуті, зокрема, як засіб зв’язку на морі, а також вірили, що такі звуки оберігають їх від нещастя. Ці давні традиції гурт відроджує ще з 1959 року.

Деталі: www.tovareca-muzika.hr, https://www.youtube.com/watch?v=5rLsKbOcGuU,

Окрім мистецтва, кухні, музики гості фестивалю зможуть познайомитися з туристичним потенціалом Задарського регіону, який представлять туроператори Задарської жупанії на майданчику Музею, а також переглянути документальні фільми про Далмацію, зокрема про селище Салі, звідки походить гурт «Tovarećа mužikа».

Програма фестивалю Meditarraneo. Дні хорватської культури.

П’ятниця, 1 травня. Музей ідей. Літній майданчик (вул Валова, 18А)

16:00  Приготування національних страв Далмації. Туристичний ярмарок.

19:00  Урочисте відкриття фестивалю. Відкриття виставки в галереї Музею: Вінко Каймак, скульптури з оливкового дерева,  Фотомонографії Задарської жупанії, Маріяна Якеліч  “ZD postcards LTD”.

19:00 –20:00 Виступ Гурту “Tovarećа mužikа”.  Музей ідей – пл. Ринок

 

Субота, 2 травня. Музей ідей. Літній майданчик

16:00 Хорватська кухня. Страви з пеки

16:00 Туристичний ярмарок.

19:00  Документальний фільм “І були Салі на Довгому острові у Хорватії…”

Гурт “Tovarećа mužikа”

Шевченківський гай, вул. Валова  – пл. Ринок – площа перед Оперним театром.

 

Неділя, 3 травня. Музей ідей. Літній майданчик

16:00 Хорватська кухня. Туристичний ярмарок. Показ документальних фільмів.

19:00 Вечір хорватської пісні. Хорватські народні пісні у виконанні народної чоловічої хорової капели “Прометей”, народної капели бандуристок “Зоряниця”, хору народного ансамблю пісні і танцю “Черемош”,  Мірко Семіялач (гітара).

Гурт “Tovarećа mužikа”  вул. Валова  – пл. Ринок – площа перед Оперним театром.

Вхід на усі заходи вільний.






Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *